Ferramentas

OBJETIVO: evidências indicam a associação entre domínios específicos da personalidade e sintomas depressivos. No entanto, poucos estudos anteriores utilizaram o modelo alternativo de personalidade proposto pelo DMS-5 para avaliar tal associação, e ainda não há pesquisas na América Latina abordando esse tema. Portanto, o objetivo desse estudo consistiu em avaliar a associação entre os domínios da personalidade e a presença de sintomas depressivos, bem como verificar a interferência de variáveis potencialmente confundidoras no resultado, em uma amostra clínica psiquiátrica brasileira.
MÉTODOS: foram incluídos 83 pacientes que estavam em atendimento no ambulatório de psicoterapias do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Os domínios da personalidade foram avaliados através do Inventário de Personalidade do DSM-5 (PID-5, versão de 50 itens) e os sintomas depressivos foram avaliados através do Inventário de Depressão de Beck (BDI). As análises univariáveis de correlação com variáveis contínuas foram feitas através da correlação de Spearman. Para a associação entre a BDI e a PID-5, controlada para variáveis confundidoras (uso de estabilizadores do humor e tentativa recente de suicídio), foi construído um modelo de regressão linear múltipla.
RESULTADOS: tanto Afetividade Negativa quanto Distanciamento mantiveram a associação com a presença de sintomas depressivos. Dentre as variáveis confundidoras, o uso de estabilizadores de humor mostrou uma correlação significativa com a presença de sintomas depressivos.
CONCLUSÕES: Este estudo mostrou a associação entre Afetividade Negativa e Distanciamento e a presença de sintomas depressivos. Os achados têm implicações clínicas significativas, uma vez que o maior entendimento da associação entre domínios da personalidade e sintomas depressivos aumenta a atenção clínica para a refratariedade dos sintomas e para o pior prognóstico, além de repercutir em abordagens tanto psicoterapêuticas quanto farmacológicas.

Descritores: Personalidade; Depressão; Inventário de personalidade

OBJECTIVE: evidence indicates the association between specific domains of personality and depressive symptoms. However, few previous studies used the alternative model of personality proposed by the DSM-5 for assessing such association and there are still no studies in Latin America addressing it. Thus, the aim of this study was to assess the association between the domains of personality and the presence of depressive symptoms, as well as to assess the interference of potential confounding variables on the outcome, in a Brazilian psychiatric clinical sample.
METHODS: in total, 83 patients receiving medical assistance at the Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA) psychotherapies outpatient clinic were included. Personality domains were assessed using the Screening Version of the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5) and depressive symptoms were assessed using the Beck Depression Inventory (BDI). The univariate analysis of correlation with continuous variables was carried out using the Spearman correlation test. For the association between BDI and PID-5 controlled for confounding variables (use of mood stabilizer and recent suicide attempts), a multiple linear regression model was constructed.
RESULTS: both Negative Affectivity and Detachment maintained the association with depressive symptoms. Among the confounding variables, the use of mood stabilizer showed a significant correlation with depressive symptoms.
CONCLUSIONS: the results support the association of Negative Affectivity and Detachment with depressive symptoms. These findings have significant clinical implications, since a better understanding of the association between personality dimensions and depressive symptoms increases clinical attention towards symptom refractoriness and worse prognosis, as well as reverberates in both psychotherapeutic and pharmacological approaches.

Keywords: Personality; Domains of personality; Depressive symptoms; PID-5

OBJETIVO: evidencias indican la asociación entre dominios específicos de la personalidad y síntomas depresivos. Sin embargo, pocos estudios anteriores utilizaron el modelo alternativo de personalidad propuesto por el DSM-5 para evaluar tal asociación, y aún no hay investigaciones en América Latina abordando este tema. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue evaluar la asociación entre los dominios de la personalidad y la presencia de síntomas depresivos, así como verificar la interferencia de variables potencialmente confusas en el resultado, en una muestra clínica psiquiátrica brasileña.
MÉTODOS: Se incluyeron 83 pacientes que estaban en tratamiento en el consultorio de psicoterapias del Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Los dominios de la personalidad se evaluaron mediante el Inventario de Personalidad del DSM-5 (PID-5, versión de 50 ítems) y los síntomas depresivos se evaluaron mediante el Inventario de Depresión de Beck (BDI). Los análisis univariados de correlación con variables continuas se realizaron mediante la correlación de Spearman. Para la asociación entre el BDI y el PID-5, controlada por variables confusas (uso de estabilizador del humor y intento reciente de suicidio), se construyó un modelo de regresión lineal múltiple.
RESULTADOS: tanto la Afectividad Negativa como el Distanciamiento mantuvieron la asociación con la presencia de síntomas depresivos. Entre las variables confusas, el uso de estabilizadores del humor mostró una correlación significativa con la presencia de síntomas depresivos.
CONCLUSIONES: este estudio mostró la asociación entre Afectividad Negativa y Distanciamiento y la presencia de síntomas depresivos. Estos hallazgos tienen implicaciones clínicas significativas, ya que una mejor comprensión de esta asociación aumenta la atención clínica hacia la refractariedad de los síntomas y el peor pronóstico, repercutiendo en enfoques psicoterapéuticos y farmacológicos.

Descriptores: Personalidad; Depresión; Inventario de personalidad